mardi 11 septembre 2012

Hutongs

Bonjour à tous,
Hello everyone,

A proximité de l'hotel, il y avait une rue où il était possible de manger des brochettes. On pouvait trouver de tout: blattes, serpents, étoile de mer, hipoccampe....
Close to the hotel, there was a street where people where eating BBQ.  It was possible to find almost everything: cockroadges, snakes, seahorses and sea stars.

Au premier plan des blattes - In front, cockroadges

 Serpent - Snake


Pour notre dernière journée sur Pékin, nous sommes allés nous balader dans les Hutong, le vieux Pékin. Petite balade sympathique dans des rues relativement calme. Pour comprendre l'importance des choses, il faut se référer au guide.
For our last day in beijing, we walked i the Hutongs, the old streets of Beijing. Nice walk in quiet streets. To understand and notice the different highlight, it is important to refer to the guide book.

Impossible de voler le voler ... mais qui en voudrait?
Impossible to steal the bike ... but who would like it?


L'entrée d'une maison où à résider un haut gradé de l'armée
The entrance of a house where a high-rank military lived





A très bientôt
See you soon

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire