jeudi 27 février 2014

La fin - The end

Bonjour à tous,
Hello everyone,

Après 7 ans de périples autour du monde: de Sydney à Singapour en passant par Stockholm, nous sommes rentrés en France depuis 1 semaine. Pour l'instant fin de nos aventures et donc fin de ce blog. Merci de l'avoir suivi au cours de ces 3 années.
After 7 years living overseas: Sydney, Stockholm and Singapore, we have been back in France for 1 week now. It is (a temporary?) an end to our regular trips and so an end to this blog. Thank you very much for folling us and our adventures during these 3 years. 

Stéphanie and Guilhem

3 commentaires:

  1. He ! C'est pas parce que vous etes rentres que vous devez arreter votre blog hein. Rien ne vous empeche de poster a propos de votre nouveau pays et de donner des nouvelles. Comment on sait ce qui vous arrive sinon ?
    Bises
    Sandrine

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. On s'enverra plus d'emails ;-)
      Bises

      Supprimer
    2. Bonjour Sandrine,
      Pour ce qui va nous arriver dorénavant c'est vite vu: on va parler français et manger du bon pain et des croissants en pagaille!!! sans compter le bon fromage et le bon vin qu'on va déguster! Voilà, je pense avoir rempli le blog pour quelques années avec ça! Lol!!!
      Je plaisante! Oui comme dit Guilhem on se tiendra au courant via emails mais aussi via facebook.
      J'espère que tout va bien pour vous! Profitez à fond de l'Australie, car même si je suis heureuse d'être à la maison aujourd'hui, j'ai toujours un petit pincement au coeur quand je pense à Sydney et à ce beau pays down under.
      Je vous embrasse bien fort tous les quatre.
      A bientôt!
      Steph.

      Supprimer