vendredi 17 août 2012

Vietnam - Hue

Bonjour à tous,
Hello everyone,

Le voyage au Vietnam s'est terminé à Hue, ancienne capitale impériale. Au programme, visite de la cité impériale, de quelques tombeaux d'empereurs et un peu de piscine car il faisait chaud, très chaud!!

Our trip in Vietnam finished in Hue, the old imperial city. We visited the old city, few tombs and we relaxed at the hotel swimming pool as it was hot, very hot. 

Trafic est toujours aussi imprésionnant. Still a very impressive trafic.


La cité imperiale
The imperial city


 
Nous étions au moment d'une fête boudhiste (Deepawali)
We were there at the time of a boudhism celebration (Deepawali)

 


Croisière dans un petit bateau pour aller voir la pagode et les temples
Cruise in a private boat to see the pagoda and the tombs


Une pagode - A pagoda



 

Dans une tombe d'un empereur (quelques dizaines d'hectares)
Imperial tomb (several tens of hectars)

 

A très bientôt
See you soon

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire