Voici enfin notre premier message sur notre blog à propos de notre vie à Singapour.
Nous voici arrivés depuis plus d'un mois dans cette grande et belle ville Asiatique.
Nous avons été logés pendant les 15 premiers jours à l'hôtel. Plutôt sympa le Plaza ; )
Here we are in singapore! We arrived one month ago and spend the first 15 days in Hotel Plaza; very nice ; )
Dès le premier jour, nous avons visité différents appartements, dont celui où nous vivont aujourd'hui. A peine ouvert la porte, j'ai eu un coup de foudre! Ainsi, nous n'avons pas cherché longtemps. Voici notre appartement à Clementi, côté Ouest de la ville:
We started the apartments hunting as soon as we arrived in Singapore and we actually found the one we're living in now, the first day of visits. As soon as we opened the door, lightning struck me! Here are some pics of our flat, at Clementi, West side of the city:
Le salon_The living room
Le bureau/chambre d'amis_the office/guest room
Ok, le lit n'est pas encore là mais notez que le canapé du salon est un canapé lit. Ok, the bed is not yet in but in the living room, the sofa is actually a sofa-bed ; )
La salle de bain des invités_the guest bathroom
Notre chambre_Our bedroom
Notre salle de bain_Our bathroom
La cuisine_ The kitchen
La piscine (et salle de sport dans le fond de l'image à droite)_ The swimming pool (and gym room in the back, on the right side)
Je ferai un bon agent immobilier vous ne trouvez pas? I would be a very good real estate agent, wouldn't I?
: P
Bises à tous!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire