La fin - The end

Bonjour à tous,
Hello everyone,

Après 7 ans de périples autour du monde: de Sydney à Singapour en passant par Stockholm, nous sommes rentrés en France depuis 1 semaine. Pour l'instant fin de nos aventures et donc fin de ce blog. Merci de l'avoir suivi au cours de ces 3 années.
After 7 years living overseas: Sydney, Stockholm and Singapore, we have been back in France for 1 week now. It is (a temporary?) an end to our regular trips and so an end to this blog. Thank you very much for folling us and our adventures during these 3 years. 

Stéphanie and Guilhem

Safari (Yala National Park)

Bonjour à tous,
Hello everyone,

Pour terminer notre séjour au Sri Lanka, nous avons fait un safari dans le parc national de Yala, au sud-est de l'ile. Journée magnifique qui se passe de commentaires, juste les photos.
To finish our Sri Lankan journey, we did a safari in Yala NP, in the south east of the country. Superbe day reflected by the pictures below. No more comments are needed.

Le lendemain a été un retour tranquille vers l'aéroport de Colombo.
The day after was mostly a driving day to go back to Colombo airport. 

A très bientôt
See you soon

Plantations de thé - Tea Plantations

Bonjour à tous,
Hello everyone,

Après Kandy, nous nous sommes dirigés vers les montagnes et les fameuses plantations de thé de Ceylan. Magnifiques.
After Kandy, we drove in the mountains and the famous Ceylan the plantations. Amusing.

Nous avons ensuite passé une journée dans les montagnes et nous sommes baladés.
We spent a day in the mountains and did 2 walks.

On commence puis terminerons en longeant la voie ferré
We start (and will finish) by walking along the rail track.

Vue du sommet avec notre guide.
Sightseeing from the top with our guide

Une école - A school

Et puis nous croisons quelques Bouddhas géants sculptés dans la pierre.
And we saw some giant Buddhas engraved in the stone

A très bientôt
See you soon